Isn't Jesus just one path among many?
Jesus claimed to be the only way, and Christianity stands or falls on that claim. It's meant to be taken as an invitation, not an insult to other people.
It sounds arrogant, and it's worth admitting that it can come across that way. But look at what the claim actually is.
Jesus said, in John 14:6, that he is the way, the truth, and the life and that no one comes to the Father except through him. He didn't say this as one teacher offering good advice. It is a claim that he is God in person. If that's true, then it's not arrogant, it's just the answer. If it's false, he is a liar or deluded, and he can't be reduced to a wise teacher. C.S. Lewis put it that way.
Notice that all religions do disagree with each other on basic things: whether God is personal, whether people need rescue, what happens after death. They can't all be right. Saying all roads lead to God is itself a claim about what God is like, and it contradicts what most religions say.
The difference with Christianity is about how a person gets right with God. Most religions teach, in some form, that you reach God by what you do: be good, follow the rules, reach enlightenment. Christianity says no one can do that, and that God came to us and did it for us on the cross. It is a message of grace, and it is the same for everyone.
That is why Christians are asked to treat other people with respect. The Bible says every person is made in God's image (Genesis 1:27), and Christians are told to speak with gentleness (1 Peter 3:15). You can believe Jesus is the only way and still treat a Muslim, a Buddhist, or an atheist as a friend and an equal.
Whatever you conclude, the honest step is to take what Jesus actually said and weigh it, not a watered-down version.
Read it for yourself
John 14:1–6
I Am the Way, and the Truth, and the Life
1 “Let not your hearts be troubled. Believe in God; believe also in me. 2 In my Father’s house are many rooms. If it were not so, would I have told you that I go to prepare a place for you? 3 And if I go and prepare a place for you, I will come again and will take you to myself, that where I am you may be also. 4 And you know the way to where I am going.” 5 Thomas said to him, “Lord, we do not know where you are going. How can we know the way?” 6 Jesus said to him, “I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.
Acts 4:12
12 And there is salvation in no one else, for there is no other name under heaven given among men by which we must be saved.”
1 Timothy 2:5
5 For there is one God, and there is one mediator between God and men, the man Christ Jesus,
Genesis 1:26–27
26 Then God said, “Let us make man in our image, after our likeness. And let them have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over the livestock and over all the earth and over every creeping thing that creeps on the earth.”
27 So God created man in his own image, in the image of God he created him; male and female he created them.